ALBERGO LA FONTE - www.alpeveglia.it/fonte

SERVIZI E TARIFFE - ESTATE 2010
(SERVICES & PRICE LIST - SUMMER 2010)

    Albergo con la stessa gestione familiare da oltre 30 anni. L'edificio è stato completamente rimesso a nuovo nel 1999. Tutti i servizi sono dotati di doccia e acqua calda. 
(The hotel has the same family management for 30 years. The building has been completely restored in 1999. All bathrooms provided with showers and hot water)

- Albergo: 42 posti letto, camere da da 2-3-4-5 posti.
Primo piano: 10 camere da 2-3-4 posti, con servizi e doccia privati.
Secondo piano (mansarda): 2 camere da 5 posti ciascuna, con servizi comuni al piano.
Su richiesta, sono disponibili lettini per bambini.

(Hotel: 42 beds, bedrooms with 2-3-4-5 beds.
1st floor: 10 bedrooms with 2-3-4 beds, and private bathroom with shower;
2nd floor [actic]: 2 bedrooms with 5 beds each, and common bathroom).
Beds for children are available on request.

- Ottimo trattamento con particolare cura alla pulizia e all'igiene

(We provide excellent service with special care to cleaning and hygiene)

- Ristorante con cucina locale con prodotti tipici: selvaggina, polenta, formaggi e burro dell’Alpe.

(Restaurant with local cooking and typical recipes: wild meat, polenta, local cheese, etc)

- Bar, Ampia sala da pranzo con stufa a legna e TV satellitare. Servizio trasporto bagagli (da concordare anticipatamente per telefono).

(Bar, Wide dining room with stove, Satellite TV. Baggage transport from San Domenico up to the Hotel in Alpe Veglia natural park)

- NOTA BENE: non è possibile ospitare animali domestici
(Pets not allowed)

Camera al 1° piano (Bedroom at 1st floor)

Servizi privati (Private bathroom)

Mansarda 2° piano (Attic bedroom at 2nd floor)

LISTINO PREZZI STAGIONE ESTIVA 2010
PREZZI AL GIORNO A PERSONA
(SUMMER SEASON 2010 PRICE LIST - DAILY RATES PER PERSON)

Disponibile lettino per bambini (On request, available beds for children)

 - al momento della prenotazione è richiesto il pagamento di una caparra pari al 50% della pensione - 

(A 50% boarding value deposit is required at time of booking)

NOTE:

(*) Sconto 20 % per bambini sotto 5 anni. (20 % discount for children under 5 years old)

(*) Prezzi validi per minimo 2 giorni di servizio pensione. Per solo 1 giorno i prezzi sono: 68,00 EUR per la pensione completa - e 63,00 EUR per la mezza pensione. (These prices are available for at least 2 days boarding. For 1 day only, the daily prices per person are: full board 68,00 EUR  /  half board 63,00 EUR)

Non è possibile ospitare animali domestici (Pets not allowed)

Non è possibile pagare tramite Carte Bancomat e Carte di Credito (Debit and Credit cards not accepted)

SCONTI PER GRUPPI E COMITIVE: da concordarsi telefonicamente al momento della prenotazione.

SPECIAL GROUP DISCOUNT: subject to prior agreement by phone.

ALTRI SERVIZI (OTHER SERVICES):

- Trasporto bagagli pesanti (previa prenotazione): i bagagli possono essere portati in jeep fino all’albergo. Telefonare per maggiori informazioni.
(Heavy baggage transport, on request: please telephone for further information)

- Possibilità di gite ed escursioni con accompagnamento di guide alpine locali.
(On request trekking, hikes and rock climbing with local mountain guides)

Cartine e Mappe (Maps)

Per ulteriori informazioni turistiche sulla zona:
www.alpeveglia.it        www.sandomenico-ciamporino.it

LA MADONNINA DELL'ALPE VEGLIA

Sulla facciata dell’edificio potrete inoltre ammirare la “Madonnina dell’Alpe Veglia”, dipinta dal noto artista Silvio Crespi.
(On the fassade you can admire the painting "La Madonnina dell'Alpe Veglia", made by famous artist Silvio Crespi)